"Bert Hellinger aklımı karıştırdı, ruhuma ulaştı. Tedirgin etti beni, kızdırdı, isyan duygularımı kabarttı, merakımı uyandırdı."

Gazeteci Gabriele ten Hövel ile söyleşilerinden derlenen bu kitapta Hellinger'in yalnızca Aile Dizimine değil cinsellikten hastalıklara, duygu ayrımlarından çeşitli terapi yöntemlerine, kısacası her alanıyla yaşama ilişkin görüşleri yer alıyor. Kuşaktan kuşağa aktarılan kilitlenmelerden çözümlerine insan ruhuna, çok derinlere işleyen bir ışık tutuluyor.

Bert Hellinger, yaşama çağdaş akımların, genel geçerli doğruların, ideolojilerin ötesinde bakabilen özgür ve özgün bir ruh...

Bert Hellinger’in özgün psikoterapisine giriş niteliği sağlayan kitabı Sevgi Düzenleri, Ocak 2003’te yayınlandı.

Kitabın arka kapağından:.. 

“Bu kitabın, kendilerine bugüne dek çözümsüz görünmüş sorunlarından bir çıkış yolu bulmada pek çok aileye yardımcı olacağına eminim. Bunun ardından sevgi, ailenin bütün bireylerini yeniden birbirine bağlayabilecek. Çoğu ailenin gündelik yaşamı, birbirimizi sevmenin yeterli olmadığını gösteriyor. Sevginin gün yüzüne çıkıp gelişebilmesi için bir düzene gerek var. Bu düzense yaşamlarımızda önceden verili halde mevcut. Tarafların iyi niyetine karşın sıklıkla sevginin karşısına dikilen engelleri ancak sevgi düzenlerini öğrendikten sonra aşabiliriz. Elinizdeki kitap, pek çok örnekle bu düzene götüren yolları gösteriyor.”
 

Bert Hellinger 

Sevgi Düzenleri, psikoterapinin dışından olsun, terapistler olsun herkese İnsan Ruhuna dair çok farklı, derin olduğu kadar yalın bir ışık sunuyor. 

Bert Hellinger’in Aile Dizimi adıyla tanınan terapi yöntemi, gücünü ve güvenini İnsan Ruhundan alan bir yaklaşım. Temel insani sorunların kökten çözümü ruhumuzun derinliklerinde mevcut. Bu derinlikle bağlantı bir kez kurulduğunda, kuşaklar boyu süren kilitlenmeler tüm yaşamla barış içinde, doğalca çözülüyor. Kişi üstlendiği başka alınyazılarından özgürleşiyor. Egonun ötesindeki asıl gücüne kavuşuyor. Gerçek anlamda kendisi olarak kendi yoluna koyulabiliyor. 

Elinizdeki kitap, Bert Hellinger’in üç ayrı kursunun çalışma notları ile bolca uygulama örneğinden oluşuyor. Kitabın sonundaki “Bir dosta sorular” bölümünde Hellinger’in yaşam aşamaları ile terapist olarak yürüdüğü yola ve yaklaşımına ilişkin bilgiler yer alıyor.

                         

"Biz insanlar her bakımdan başkalarının yardımına muhtacız. Ancak bu şekilde kendimizi geliştirebiliriz.

Öte yandan, başkalarına yardım etmeye de muhtacız. Kendisine ihtiyaç duyulmayan, diğerlerine yardım    edemeyen insan yalnızlaşır ve körelir. Lakin "yardım" da başlı başına, belirli düzenleri olan bir sistemdir.

Bu düzenlerin ihlali ise iyileştirici çözümler yerine, yaralayıcı sonuçlar doğurabilir.

Hellinger'in kurucusu olduğu aile dizimleri, insan yaşamı, bedeni ve ruhuna ait sorun, hastalık ve krizlerinde birçok danışana şifa olmuş bir yöntemdir ve dünyada ve Türkiye'de hızla yayılmaktadır. Yardım etmenin düzenleri de bu bağlamda hem terapistlere hem de danışanlara yeni bir bakış açısı sunacaktır. Bu kitabı okuyan herkes bundan böyle yardım ederken de alırken de daha dikkatli olacaktır.”

Çeviren : Seda Toksoy

Yayınevi : Pan Yayıncılık

“Sevginin Saklı Simetrisi”

Bert Hellinger, Gunthardt Weber, Hunter Beamont


Dr. Mehmet Zararsızoğlu : “Dr. Gunthardt Weber’in Almanya’da 90’lı yılların başında yazdığı, Bert Hellinger 'in geliştirdiği fenomenolojik- sistem psikoterapisini anlattığı “Zweierlei Glück”(İki türlü mutluluk) ilk Bert Hellinger kitabıdır.

Türkçe'ye “Sevginin Saklı Simetrisi” olarak çevirdiğimiz bu kitap, Hunter Beamont-Bert Hellinger işbirliği ile “İki türlü mutluluk” un aktualize edilmiş İngilizce baskısının(Love Hiddens Symetry) tercümesidir. Hala bir çok kişi ve uzmanlar için en derin ve değerli bir referans olma özelliğini taşımaktadır.”
 

“Bütün büyük kötülükler, başkalarından bir şekilde daha iyi olduklarını sananlar tarafından işlenmiştir ve onları yargılayanlar da kendilerinin daha iyi olduklarını düşündüklerinden onlar da kötülük yapma tehlikesi altındadır. Sözgelimi eski Doğu Almanya’nın gizli polisi korkunç şeyler yaptı. Şimdi kurbanları tarafından yargılanıyorlar fakat onları ihbar edenler de onlara benzemek gibi büyük bir tehlikeyle karşı karşıya. Casusluk, gözetleme ve korku sürüyor. Yalnızca şimdi başkaları yapıyor bunu. Önceki kurbanlar şimdi artık suçlu ve her şeyi daha iyi bildiklerini sanıyorlar –tıpkı daha önce gizli polsin yaptığı gibi. Kötülük azalmadan devam ediyor.” 

Hellinger’in kurucusu olduğu aile dizimleri, insan yaşamı, bedeni ve ruhuna ait sorun, hastalık ve krizlerinde birçok danışana şifa olmuş bir yöntemdir ve dünyada ve Türkiye'de hızla yayılmaktadır.

Elinizdeki kitapta suç, masumiyet, erkek-kadın ve anne-baba-çocuk arasındaki sevgiye dair konuları ve ailelerde sevginin akmasını sağlayan saklı kalıpları bulacaksınız.

Çeviren : Seda Toksoy
Yayınevi : Pan Yayıncılık